Recept rybací tatársky biftek

HRIANKY sú myslené ako vhriankovači chleba opražený kvázi NASUCHO a TOPINKY na masti, na masle, na oleji – NA PANVICI.

HRIANKY sú myslené ako vhriankovači chleba opražený kvázi NASUCHO a TOPINKY na masti, na masle, na oleji – NA PANVICI.

Nie som slovenčinár, ale mám dojem, že slovo topinka je český ekvivalent slovenskej hrianky a jednoducho, ako mnohé ďalšie sme ho prebrali.
Prosím Ťa, odkial si, to slovo nadžabať ma uchvátilo, znie origoš slovensky, hoci do dnešného dňa som ho nepočula… zaradím do svojho repertoáru.

noneviem, kde to je napísané, ja som tam dal 6 osôb – už podľa množstva je to zrejmé

Z dvoch krabiciek sa naje rodina a preto je napisane 6 ludi, myslim si.

Taky jsem o něco chytřejší. Znám nové slovenské slovo: nadžabať.

Díky. Zase jsem o něco chytřejší:-)))))

Co si pamatuji od slovenskýych spolubojovníku z prezenční služby, tak hrianky jsou chléb opečený na sucho a topinky jsou chléb opečený a tuku.

To jsem zase jednou „ujela“, hihihi. Až po odeslání příspěvku jsem si všimla, že hrianky a topinky jsou podle autora dvě různé věci. Tak to musíme počkat, až to vysvětlí sám:-))

Hrianky jsou topinky.

Domnívám se, že bramborové hranolky. Je to tak?

Když je recept pro dva, tak proč je nahoře uvedeno pro 6?

Rasca je kmín, to vím. Co jsou ale „hrianky“? Že by toasty, nasucho?

Jinak, proč tatarský? Název mě nalákal, myslela jsem si, že se jedná o nějaký další povedený recept od potápěčské anci..... Ono ale ryba z konzervy.